Фрази, що описують вік, наприклад «однорічний», у деяких контекстах ставляться через дефіс, але не в інших. Розставте дефіс, коли фраза функціонує як прикметник перед іменником (наприклад, «дворічна дочка», «шеститижневе цуценя») або коли воно виступає як іменник (наприклад, «він поводиться як чотирирічний», «10-річний дивився»).
Розставляти дефіс чи ні, залежить від того, що ви намагаєтеся сказати. «Йому було п'ять років». Взагалі без переносів. «У п’ятирічному віці він був дуже неслухняним». Це тому, що фразу п’ятирічний розглядають як іменник.
10 років вироку це правильно, але це «м’яко» правильно. «10» — це саме те місце, де ви перестали б писати числа так, як вони написані, і почали б використовувати фактичні цілі числа (для будь-якого значення >9). Але є винятки, ви можете написати «десять», «двадцять», «тридцять» і так далі, такі круглі числа допустимі.
У «чотирнадцять років» дефіси не потрібні. Проте, якщо ви використовуєте таку фразу, щоб змінити інше слово чи фразу, вам потрібно поєднати її дефісами (чотирнадцятирічна образа).
Дефіс, коли він стоїть перед іменником або замінює іменник; не ставте дефіс, коли він стоїть після іменника.
Розставте дефіс, коли фраза виступає як прикметник перед іменником (наприклад, «дворічна дочка», «шеститижневе цуценя») або коли воно функціонує як іменник (наприклад, «він поводиться як чотирирічний», «10-річний дивився»). Не ставте дефіс, коли фраза вживається як прикметник після іменника.
Якщо вік описує іменник, але стоїть після цього іменника, не використовуйте дефіси. Відношення до іменника і значення більш очевидні. Однак вам все одно потрібні дефіси в числах, які завжди пишуться через дефіс (наприклад, шістдесят п’ять, двадцять один, дев’яносто вісім). Інакше ви можете бути розгубленими та без переносів.