У цей час, серед іншого, була написана пісня «Що таке німецька батьківщина?». Арндт закликав до єдності Німеччини – об'єднання всіх німецькомовних країн Європи в одну велику національну державу. Головним інтересом Арндта в цей час були люди з історичної та політичної точки зору.
Середньоверхньонімецьке слово patrilant було вперше задокументовано наприкінці 11 століття в Summarium Henrici, скороченій версії Etymologiae. Це переклад латинського слова patria. Основним значенням було «(батьківська) власність».
Слово «вітчизна» є перекладом латинського «patria». Цей термін також був очевидний у німецькій мові, оскільки батьківська земля передавалася у спадок його синам. У XVIII столітті такі німецькі письменники, як Гердер, намагалися ввести термін «батьківщина» разом із «рідною мовою».
Слово «Батьківщина» утвердилося на німецьких територіях з раннього Нового часу. З «Батьківщиною» могли рідне місто, державне князівство чи Священна Римська імперія мати на увазі.
Ще одне пояснення: Батьківщина — націоналістичний термін, який використовувався в нацистській Німеччині для об’єднання Німеччини в культурі та традиціях старої Німеччини . Росіяни використовували Батьківщину як символ країни, яка плекала і підтримувала своїх громадян у часи кризи.