Етимологія. З івриту דָּנִיּאֵל (Дан-і-Ель) («Бог мені суддя»).
Поширені чоловічі імена в німецькій мові
| Німецький | Вимова |
|---|---|
| Ентоні | Un-ton |
| Яннік | Юн-ник |
| Степан | Штеф-Фан |
| Даніель | Дуніель |
Словник перекладів для "daniel" р. Даніель м. р. Даніел м.
Воно походить від Dan: «суддя або правосуддя» та el: абревіатура Елогім, «Бог». Це означає «Бог — мій суддя». У грецькій мові він став Даніель, а в латинській Даніель та італійською Daniele.
Варіанти
| Мова | Форма | оригінальне письмо |
|---|---|---|
| сербська | Данило | Данило |
| сирійська | Даніель | ������������� |
| шведська | Даніель | – |
| турецька | Данял | – |