1/12/2005). З ряду іменників походить зменшувально-зменшувальний регулярний серії, що зближується з демінутивом прикметника серйозний.
Зменшувально-пестливий суфікс -ito представляє форми -цитую (маленький місяць, маленький коричневий) і -ecito (маленька подорож, маленька квітка) у деяких похідних. Інші зменшувальні (менш вживані в американських країнах, за винятком -ico) підпорядковуються подібним варіантам: cancioncilla, luzecica, camioncíca тощо.
14 Я не розглядав прикметники чи прислівники; але майже напевно, що його зменшувально-пестливе утворення буде таким же, як і в іменах: дуже мало обов'язково інфіксованих форм (серії), та інші, більш рясні, в яких можливе чергування (новий-новий, добрий-хороший, справжній-правдивий тощо).
Наприклад, зменшувальне від «casa» є «casita», а не «cacita»; але зменшувальне слово "клас" є "маленький клас», а не «маленький клас». Жодне зменшувальне слово не утворюється додаванням суфікса -sita замість -cita.
Вони функціонують як суфікси (тобто в кінці слова) і є способами називати як іменники, так і прикметники в малих словах. Зменшувальні мають кілька видів закінчень: на -ito(s), -ita(s), -illo(s), -illa(s), -cito(s), -cita(s), -cillo(s). ), -cilla(s), -ico(s) та -ica(s).
Я зберігаю s, тому що це частина останнього складу. Аніс, анісіто, я зберігаю с. Отже, чому слово mesečито, як зменшувальне від місяця, закінчується на Я вставлю в лапки с, адже виявляється, що s у слові місяць. Воно не є частиною зменшувального відмінка.
У словах, що закінчуються на наголошений голосний, зменшувальне, як правило, утворюється за допомогою -cito/-cita, хоча в деяких областях є чергування вживання між cafecito, cafelito, cafetito, cafeíto; Існують також чергування зменшувально-пестливих від мами й тата, наприклад мамачіта, мамаїта, маміта тощо.